Лив Шрайбър облича яка, за да играе католически свещеник във възраждането на „Съмнение“ на Бродуей
НЮ ЙОРК (AP) — Лив Шрайбър беше в настроение за размисъл една неотдавнашна неделя, когато му се обадиха за евентуално участие в играят „Doubt“ на Бродуей.
„Току-що бях излязъл от литургията със свекърите си, което е странно за еврейско момче от Долния Ийст Сайд“, казва актьорът и новият баща с смея се.
Той беше в Монтоук, на върха на Лонг Айлънд, където Шрайбер беше развълнуван, като гледаше как жителите на града се събират всяка седмица за католически служби в местната църква.
„Може би е на възрастта ми или може би имам друго дете, но съм мислил много за вярата и нейното място в нашето общество и култура“, казва 56-годишният носител на наградата „Тони“.
Той е намерил идеалното място да разсъждава върху тези идеи и още повече във възраждането на пиесата на Джон Патрик Шанли, спечелила наградата „Пулицър“, която каца на Бродуей по време на Великия пост. Отваря се на 7 март.
Играта се развива през 1964 г. в Ню Йорк и Шрайбър играе очарователния, харизматичен и весел баща Флин, нов учител в средно училище и треньор по баскетбол. Неговото фолио е оцетеният директор със стоманени върхове, сестра Алойзиус, която забранява на децата да пеят „Снежният човек Фрости“ и е подозрителна към химикалки.
Двете фигури се сблъскват с мъгляви обвинения, че той може да е малтретирал сексуално 12-годишен ученик, което той отрича. Публиката се върти напред-назад между двамата, претегляйки доказателствата, но никога не е сигурна - изгубена в съмнения. „Какво правиш, когато не си сигурен?“ – пита отец Флин публиката.
„Има този разговор за съмнението като обединяваща концепция, която наистина смятам, че е интересна в нашето дълбоко поляризирано общество в момента“, казва Шрайбер. „Ако можем просто всички да се съгласим, че не сме съгласни, може да постигнем известен напредък, вместо да се изкормваме един друг и да се отменяме взаимно.“
Режисьорът Скот Елис, временен артистичен директор на Roundabout Theatre Company, каза, че има Шрайбър — и само Шрайбър — в списъка си с хора, които да играят отец Флин. „Позволете ми да кажа, че не се съмнявах в това“, казва той.
Спечелилият награда „Тони“ „Съмнение“ — заснет през 2008 г. във филм с участието на Филип Сиймор Хофман и Мерил Стрийп — е написан през 2004 г. и ясно улавя кризата със сексуалното насилие католици в нацията. Но също така отразява подготовката за нахлуването в Ирак, когато беше изразена сигурност за наличието на оръжия за масово унищожение.
„Не става въпрос за него. Става дума за съмнение. Става въпрос за това какво ни причинява съмнението“, казва Шрайбер. „Мисля, че това е наистина интересен разговор в момента за това какво причинява съмнението на всички нас, как използваме съмнението, как го оръжаваме.”
Елис и Шрайбър имаха дълги разговори за пиесата, и двамата се съгласиха, че не искат да подхождат стриктно към отец Флин в парадигмата „направи-не направи“.
„Това беше наистина много по-голяма картина на това къде се намираме в нашето общество сега. Как да погледнем на тази история през други очи? Това е преди 20 години. Ние сме различно общество. Ние сме на различно място, с такова разделение“, казва Елис.
Това не е първият път, когато работата на Шрайбер засяга сексуалното насилие в Католическата църква. Той играе мъж, който е бил малтретиран от свещеник в „Рей Донован“ и изобразява редактора на Boston Globe, който настоява вестникът му да разследва напълно прикриването в Бостън в „Spotlight“.
„Има просто толкова много може да се говори в тази пиеса и мога да го усетя от публиката. Когато свършим, те жужат, което е такова удоволствие да бъдеш в нещо подобно“, казва той след неотдавнашна две визуализации в сряда.
За „Съмнение“ Шрайбер гледа филма – „Аз съм от онези актьори, които открито признават, че актьорската игра е кражба, така че гледам всичко“, казва той – и разговаря с драматурга. Той също посети манастира Mount Saint Vincent Convent в Бронкс и интервюира монахини и свещеници.
Той казва, че е бил дълбоко развълнуван от чувството за служба и мисията, което са имали по-възрастните мъже и жени, преди да бъдат ударени от полукамиона на съдебен спор за злоупотреба. „Това някак възвърна вярата ми във вярата“, казва той.
Шрайбер – цял живот нюйоркчанин, спечелил Тони за „Glengarry Glen Ross“ през 2005 г. – основава изпълнението си в квартала, където е живял Шанли, неговият акцент и маниери са много наподобяващи Бронкс.
„Мисля, че ако можете да го направите правилно в микрокосмоса, тогава той става макро, ако това има някакъв смисъл“, казва той. „Ню Йорк е много важен за мен като човек. Това е моят дом. Цял живот съм тук. Ако не друго, това е петриево блюдо за света по този много завладяващ начин. С това имам предвид петриево блюдо за конфликти, разнообразие, разрешаване - култура.
Подготовката за представлението на Бродуей беше усложнена от късното оттегляне на Тайн Дейли, който имаше неразкрит здравословен проблем. Ейми Райън я замени като сестра Алойзиус и бързо спечели уважението на Шрайбър, наричайки я „театрален спортист“, тъй като беше готова само за седмица.
Райън пое „риск, който просто не виждате актьорите да поемат повече ," той казва. Първоначално Райън скри страниците със сценария около снимачната площадка и имаше монитор с пиесата, докато не беше напълно готова.
„Бях просто поразен от нейния ангажимент“, казва Шрайбър.
___
Марк Кенеди е на http://twitter.com/KennedyTwits
